Melon pan – メロンパン

Etapes

• Préparation de la levure
• Mélanger la levure, l’eau tiède et le miel ou sucre. Bien mélanger et mettre de côté environ 10 minutes, le temps de préparer le reste des ingrédients.
• Préparation de la pâte à pain
• Mélanger tous les ingrédients ainsi que la préparation de levure, sauf le beurre dans un bol et bien mélanger avec vos mains jusqu’à obtenir un mélange uniforme.
• Placer la pâte sur votre plan de travail et commencer à la pétrir quelques minutes.
  Placer des morceaux de beurre au centre de la pâte et replier. La pâte sera très collante, utilisez une langue de chat/une spatule pour décoller les bouts collés.
• Pétrir la pâte environ 10-15minutes en suivant les mouvements suivants :
  
  Pliez la pâte sur elle-même, puis tournez-la d’un quart de tour.
  Étirez la pâte en la poussant vers l’avant avec la paume de votre main.
  Pliez à nouveau la pâte sur elle-même et faites-lui encore un quart de tour en la frappant contre votre plan de travail.
  Poussez la pâte avec la paume, repliez-la, et tournez-la.
  Répétez ce processus jusqu’à ce que la pâte devienne consistante, ne colle plus et soit résistante à l’étirement (test de la fenêtre).

  • 

  • 

• Pincer la pâte entre vos doigts et étirer doucement. Vous pouvez pousser au milieu avec vos doigts. La pâte de devenir fine, claire sans casser. Si elle se déchire, pétrir encore quelques minutes.
• Mettre dans un saladier, couvrir de film plastique et laisser lever 45 minutes à 35-40°C.
• 
  Préparation de la pâte à biscuit
• Pendant que la pâte à pain repose. Nous allons préparer la pâte à biscuit. Mélanger le beurre à température ambiante et le sucre et battre vigoureusement jusqu’à ce que le mélange blanchisse.
• Ajouter le reste de l’œuf, l’extrait de vanille, puis la farine, petit-à-petit en mélangeant.
• Etaler la pâte sur un film plastique, l’emballer et la mettre au réfrigérateur durant 20minutes environ pour faire durcir la pâte. (selon le temps passé, vous pouvez passer à la préparation des boules de pain et revenir à cette dernière étape plus tard)
• Mélanger la pâte 1-2 minutes puis former un boudin et le couper en 6 portions (pour être précis, peser le boudin et le diviser en 6 portions). Former des boules. Mettre de côté emballé dans un film plastique.

  • 

  • 

  • 

  Chargement des médias de la galerie…
• 
  Préparation des boules de pain
• Vérifier si votre pâte à pain a assez levé en plantant votre doigt au milieu. Si la pâte remonte lentement, c’est bon. Si elle remonte vite. Attendez encore un peu.
• Donnez-lui quelques coup de poings pour la dégazer. puis la séparer en 6 portions et former des boules en les roulant entre vos mains sur le plan de travail. Les laisser reposer 10 minutes sous un film plastique

  • 

  • 

• 
  Assemblage
• Préparez une petite assiette de sucre.
• Ecrasez vos boules de pain et replier tous les coins vers le centre pour reformer une boule. Faire tourner la boule entre vos main sur le plan de travail pour les former.
• Mettez un peu de farine dans vos main et prenez une boule de biscuit et l’étaler un peu. On veut que la pâte à biscuit recouvre la boule jusqu’à la base mais la base (ce qui touchera la plaque de cuisson) reste la pâte à pain. Faire tourner dans vos mains pour obtenir un belle boule uniforme

  • 

  • 

• Tenir la boule par la base et la tremper dans le sucre. Puis la déposer sur une plaque de cuisson (laissez assez d’espace entre les pains, ils vont doubler de taille).
  
  Faire trois entailles, puis 3 autres entailles perpendiculairement. Mettre à reposer environ 30 minutes à 35-40°C. (sur cette image, la pâte à biscuit a été un peu trop étalée, le bas du melon pan doit être de la pate à pain, pas à biscuit)

  • 

  • 

• Préchauffez votre four à 190° et cuire environ 15 minutes (surveillez dès 12-13 minutes si les melon pan ont déjà une belle couleur, au besoin les sortir avant).
  
  Laissez un peu refroidir et c’est prêt !